1 00:00:10,817 --> 00:00:14,170 Dmitry Yuryevich, can we Let's not go today, please? 2 00:00:15,173 --> 00:00:19,520 I was kind to you, I helped you, and you decided to deceive, you decided to betray. 3 00:02:58,360 --> 00:03:01,136 We're not going to the cemetery today, 4 00:03:02,255 --> 00:03:03,779 We are going through Pushkino. 5 00:03:04,471 --> 00:03:05,772 And thanks for that. 6 00:03:06,400 --> 00:03:10,120 And to jokers like you, You can also go to the cemetery, 7 00:03:10,573 --> 00:03:13,080 I’ll even pay you some flowers for your grave. 8 00:03:13,908 --> 00:03:17,628 No, no thanks, no need Sometime later I... 9 00:03:27,095 --> 00:03:30,808 Great, Korney didn’t call? M? 10 00:03:32,009 --> 00:03:32,842 No. 11 00:03:33,803 --> 00:03:36,166 My friend, you have a jet exhaust. 12 00:03:36,247 --> 00:03:39,200 You can fly into space, like riding Elon Musk. 13 00:03:39,516 --> 00:03:42,920 Very funny It's no good pouring it during the week. 14 00:03:43,607 --> 00:03:45,307 What about the examination? Is anything clear? 15 00:03:46,189 --> 00:03:47,240 Nothing yet. 16 00:03:52,873 --> 00:03:53,880 What, unavailable? 17 00:03:55,233 --> 00:03:57,483 Probably driving along the highway The connection there is bad. 18 00:03:58,158 --> 00:04:01,640 No, it’s unlikely. He said which is basically before lunch, not earlier. 19 00:04:02,692 --> 00:04:04,280 Is Mr. Pryakhin at home? 20 00:04:04,833 --> 00:04:05,686 Do you know what? 21 00:04:05,766 --> 00:04:08,446 Calm down and keep your eyes open Don't get caught by him. 22 00:04:08,527 --> 00:04:10,440 Otherwise you’ll fly in and drag me down again. 23 00:04:10,521 --> 00:04:13,200 What do you think, I want Should I see him again? 24 00:04:13,281 --> 00:04:14,760 I miss him, don't I? 25 00:04:15,426 --> 00:04:16,776 Just how should I work? 26 00:04:17,472 --> 00:04:18,960 Think with your head how. 27 00:04:19,299 --> 00:04:21,640 You wave your saber first, then you ask questions. 28 00:04:21,720 --> 00:04:23,371 - Is there anything from the head? - Not. 29 00:04:23,903 --> 00:04:24,760 Andryukh, 30 00:04:26,045 --> 00:04:27,279 Now you'll go nuts. 31 00:04:27,360 --> 00:04:28,193 What? 32 00:04:28,502 --> 00:04:31,440 In short, I gave directions in the district in the Bes case, 33 00:04:32,040 --> 00:04:34,160 The district police officer from Krasny Melas called. 34 00:04:34,668 --> 00:04:38,200 He says he had it a year ago there was a similar blind eye. 35 00:04:38,619 --> 00:04:40,879 A year ago? Are you fucking crazy, or what? 36 00:04:40,960 --> 00:04:42,919 What I bought for is what I sell for, understand? 37 00:04:43,000 --> 00:04:45,120 And the eyes of the corpse were cut out. 38 00:04:46,297 --> 00:04:47,138 What Melas? 39 00:04:47,219 --> 00:04:49,140 Yes, this is a village, an hour's drive from the city. 40 00:04:49,221 --> 00:04:52,021 No, Bread, that’s some kind of sh... a year ago. Are you serious? 41 00:04:52,276 --> 00:04:54,427 Let's go, let's figure it out seriously, not seriously. 42 00:04:54,507 --> 00:04:58,327 Damn, what a hemorrhoid, huh? Will we now rush at every rustle? 43 00:04:58,407 --> 00:05:00,368 Well, you yourself wanted it, so that Pryakhin sees me less, 44 00:05:00,448 --> 00:05:04,160 This is how Maya Kristalinskaya sang: “You and I are two banks of the same river.” 45 00:05:04,320 --> 00:05:05,490 We are there, he is here. 46 00:05:05,570 --> 00:05:07,360 Korneev is not there, we'll go on mine. 47 00:05:07,440 --> 00:05:09,340 Why do you need it? Our business is with Andryukha. 48 00:05:09,863 --> 00:05:13,200 I'm telling you, Korneev is gone, clean your ears. 49 00:05:19,920 --> 00:05:22,560 Have you noticed that Butak constantly hangs on our case? 50 00:05:22,693 --> 00:05:25,034 Fuck, it's good for you to be paranoid, Butak is a normal guy. 51 00:05:25,114 --> 00:05:26,547 Listen, let's do it without me. 52 00:05:26,627 --> 00:05:29,120 - I have no strength at all. - No, no, no, no, Andryukh, 53 00:05:29,201 --> 00:05:34,480 as Anna German sang, you are for me hope, support and earthly compass. 54 00:05:35,814 --> 00:05:38,914 Come on, come on, get up, get up. I won’t go alone with Butak. 55 00:05:39,146 --> 00:05:40,780 Why didn’t you share with him, huh? 56 00:05:40,860 --> 00:05:43,120 We... and we, you know, didn’t agree 57 00:05:43,200 --> 00:05:44,960 about St. Augustine. 58 00:05:45,524 --> 00:05:46,749 Who sang about this? 59 00:05:46,928 --> 00:05:49,478 - In my opinion, Valery Leontyev. - I would go with him. 60 00:05:53,575 --> 00:05:56,400 Please. Change. 61 00:05:56,534 --> 00:05:58,760 Yes. Thank you. 62 00:05:58,908 --> 00:05:59,901 Goodbye. 63 00:06:02,436 --> 00:06:03,800 Chlorpromazole, please. 64 00:06:04,820 --> 00:06:06,760 It's prescription drug, girl. 65 00:06:23,046 --> 00:06:24,286 Keep the change, please. 66 00:06:28,424 --> 00:06:29,680 Schizophrenic. 67 00:06:30,329 --> 00:06:31,440 Optional 68 00:06:31,799 --> 00:06:33,674 He is discharged after the operation. 69 00:06:33,755 --> 00:06:35,520 Yeah, have you seen her eyes? 70 00:06:36,396 --> 00:06:38,280 I wouldn't let them out on the street. 71 00:07:37,766 --> 00:07:39,120 No, I won't go any further. 72 00:07:39,739 --> 00:07:40,920 Why, maybe we can go around? 73 00:07:41,499 --> 00:07:43,806 Yeah, it’s Korneev’s “goat”... 74 00:07:46,315 --> 00:07:47,360 still official, 75 00:07:47,586 --> 00:07:49,042 and I'll destroy the chassis. 76 00:07:49,986 --> 00:07:51,240 Will you pay me for it, damn it? 77 00:08:11,966 --> 00:08:13,680 It's somehow not fun here. 78 00:08:13,804 --> 00:08:15,120 How about having fun? 79 00:08:16,090 --> 00:08:17,400 The village is extinct, consider it. 80 00:08:17,729 --> 00:08:19,480 Do you know how many such houses there are around? 81 00:08:20,909 --> 00:08:23,200 Here, after the mines became impoverished, 82 00:08:23,772 --> 00:08:25,920 The only thing left in operation was the sawmill. 83 00:08:26,831 --> 00:08:28,200 It closed last year. 84 00:08:28,924 --> 00:08:29,920 And school too... 85 00:08:30,204 --> 00:08:32,343 What the hell is school? There are no children left here, 86 00:08:32,423 --> 00:08:34,400 people are either drinking or have left a long time ago. 87 00:08:36,048 --> 00:08:37,240 Are you looking for me? 88 00:08:38,401 --> 00:08:39,760 I'm a local police officer. 89 00:08:44,813 --> 00:08:46,013 What's your name, father? 90 00:08:47,226 --> 00:08:48,920 For you Mikhail Ilyich. 91 00:08:50,986 --> 00:08:53,520 - Went. - Let's go, Ilyich. 92 00:09:00,476 --> 00:09:03,026 It’s good here, it’s beautiful, it’s quiet. 93 00:09:09,240 --> 00:09:10,600 This is where he lay. 94 00:09:12,140 --> 00:09:13,800 I admired the beauty 95 00:09:15,339 --> 00:09:16,520 exactly in the middle. 96 00:09:17,300 --> 00:09:19,520 I don’t know, maybe the animals dragged it, of course. 97 00:09:20,183 --> 00:09:21,600 He was badly wounded. 98 00:09:23,122 --> 00:09:25,280 People came from you. 99 00:09:26,256 --> 00:09:27,600 With a forensic expert. 100 00:09:29,321 --> 00:09:32,720 They framed it as an attack by a wild animal. 101 00:09:33,070 --> 00:09:34,320 Yes, I didn’t really grieve 102 00:09:35,023 --> 00:09:36,309 and did not plow the land. 103 00:09:37,189 --> 00:09:39,693 So you didn't agree with a conclusion, but did not object. 104 00:09:39,773 --> 00:09:40,606 Why? 105 00:09:40,926 --> 00:09:42,440 Do you know what they say here? 106 00:09:43,969 --> 00:09:45,840 Maxim died, and to hell with him. 107 00:09:48,043 --> 00:09:49,280 Kolka Lipatov 108 00:09:50,299 --> 00:09:51,840 I've always been scum. 109 00:09:52,233 --> 00:09:53,440 I drank my money away 110 00:09:53,630 --> 00:09:56,040 wife and child they were hiding among relatives. 111 00:09:56,259 --> 00:09:58,200 And they were afraid to write a statement. 112 00:09:58,585 --> 00:10:01,519 I thought then that, they say it’s good that he died. 113 00:10:01,936 --> 00:10:03,800 I didn’t have to take sin on my soul. 114 00:10:05,139 --> 00:10:08,280 You are a harsh man, Mikhail Ilyich. 115 00:10:10,770 --> 00:10:11,603 Okay, stop 116 00:10:11,996 --> 00:10:14,396 why did you decide that this Kolka is our client? 117 00:10:15,230 --> 00:10:16,720 There's a village nearby, 118 00:10:17,307 --> 00:10:19,480 Bears and wolves don't come here. 119 00:10:19,677 --> 00:10:22,640 There are foxes. But what are they, They'll just take the chicken away. 120 00:10:23,769 --> 00:10:26,280 Well, you can see the wild boar. 121 00:10:26,656 --> 00:10:29,560 But I looked at the wounds, it’s not a boar. 122 00:10:30,454 --> 00:10:32,000 Yes, they tore up the corpse. 123 00:10:32,241 --> 00:10:34,480 But the man killed Kolka. 124 00:10:35,962 --> 00:10:38,440 That is, you thought that Lipatov was killed by someone from the village, 125 00:10:38,520 --> 00:10:42,080 - and didn’t make a fuss? - Don’t poke around in my head, 126 00:10:42,959 --> 00:10:45,120 I’m still green to judge me. 127 00:10:45,212 --> 00:10:46,348 Yes, I don’t blame 128 00:10:47,353 --> 00:10:50,560 I need this law, you know, just like a baby in bed, 129 00:10:50,640 --> 00:10:52,360 Doesn't interfere with sleep, but is annoying. 130 00:10:52,687 --> 00:10:54,320 Why did you join the cops? 131 00:10:54,486 --> 00:10:55,800 Yes, I don’t like bastards, 132 00:10:56,939 --> 00:10:57,972 such a habit. 133 00:10:58,246 --> 00:11:01,320 Someone over there is smoking someone, like Stupin, bites his nails, 134 00:11:02,073 --> 00:11:03,440 and I'm chasing bastards. 135 00:11:03,833 --> 00:11:06,440 I just can’t break this habit. 136 00:11:13,456 --> 00:11:15,160 Guys, there's no bullshit here. 137 00:11:15,513 --> 00:11:18,640 Well, even if it were, a year has already passed, all traces were washed away long ago. 138 00:11:19,446 --> 00:11:21,571 If they existed at all. 139 00:11:21,651 --> 00:11:22,660 Yes, that's it. 140 00:11:23,910 --> 00:11:25,480 Bread, let's go home, huh? 141 00:11:26,490 --> 00:11:28,940 Okay, stop it, Well, what do you want to find there? 142 00:11:33,911 --> 00:11:34,880 I don't know yet. 143 00:11:35,309 --> 00:11:36,709 Well, when I find it, you're the first. 144 00:11:48,696 --> 00:11:52,560 Mikhail Ilyich, and right there, see on the tree, what is that? 145 00:11:54,234 --> 00:11:55,680 Some kind of broom. 146 00:12:02,130 --> 00:12:03,440 Listen, here too. 147 00:12:05,165 --> 00:12:06,760 Holy shit, and there's more. 148 00:12:10,159 --> 00:12:11,609 Have you seen this here before? 149 00:12:12,698 --> 00:12:14,480 No, I haven't seen it. 150 00:12:16,197 --> 00:12:19,520 This crap is on all the trees. 151 00:12:38,613 --> 00:12:40,760 Your mother, it’s not good. 152 00:12:41,640 --> 00:12:42,473 St. John's wort? 153 00:12:43,473 --> 00:12:45,040 By the way, after all, our client. 154 00:12:46,382 --> 00:12:47,640 There was no sadness, eh. 155 00:12:51,918 --> 00:12:54,600 Mikhail Ilyich, a year ago who found the body? 156 00:12:55,299 --> 00:12:56,880 Yes they live here 157 00:12:57,803 --> 00:12:59,916 well, like sectarians. 158 00:13:00,893 --> 00:13:01,969 Crazy 159 00:13:02,919 --> 00:13:04,400 wild, like little animals. 160 00:13:21,042 --> 00:13:22,880 So, both of them stood here. 161 00:13:23,520 --> 00:13:24,523 And you, please. 162 00:13:26,473 --> 00:13:27,360 Good people, 163 00:13:29,013 --> 00:13:31,160 do not order execution, order the word to be spoken. 164 00:13:32,636 --> 00:13:36,185 We'll ask you a couple of questions. And we'll leave you alone. 165 00:13:36,266 --> 00:13:37,880 It depends on how you answer. 166 00:13:38,635 --> 00:13:41,680 Which of you, clear falcons, found a corpse in the taiga last year? 167 00:13:44,747 --> 00:13:46,997 Listen, Bread, they have it here, Along the way, a vow of silence. 168 00:13:47,313 --> 00:13:49,440 The question has been asked. Who found the blind man? 169 00:13:49,863 --> 00:13:51,480 Whoever brought it found it. 170 00:13:56,572 --> 00:13:57,800 Who brought it, grandma? 171 00:14:01,093 --> 00:14:02,360 Give me some candy, I'll tell you. 172 00:14:02,520 --> 00:14:03,759 Bread, are you serious? 173 00:14:04,132 --> 00:14:05,120 She's cuckoo. 174 00:14:05,201 --> 00:14:07,440 Her testimony is not a single court won't accept, let's go. 175 00:14:07,868 --> 00:14:09,800 If you don’t give it, I won’t say anything at all. 176 00:14:10,503 --> 00:14:11,349 Here you go. 177 00:14:12,032 --> 00:14:13,086 Chocolate. 178 00:14:15,346 --> 00:14:16,320 I took it for my daughter. 179 00:14:20,439 --> 00:14:21,640 So who brought it, grandma? 180 00:14:22,645 --> 00:14:25,392 The hungry beast ate and brought it back. 181 00:14:25,633 --> 00:14:28,760 This is nonsense. No animals will go there. 182 00:14:28,910 --> 00:14:30,040 So another beast 183 00:14:30,620 --> 00:14:32,851 Not a man for a long time, but better than all people. 184 00:14:33,215 --> 00:14:34,560 And give me some more candy. 185 00:14:35,398 --> 00:14:37,560 Granny, you're like a cop, you're taking away the last thing. 186 00:14:42,596 --> 00:14:43,880 What does the animal look like? 187 00:14:44,046 --> 00:14:47,040 Like a person, only big. 188 00:14:49,232 --> 00:14:50,720 The bread is good, let's go. 189 00:14:51,463 --> 00:14:54,520 And you and this beast often did you communicate? Have you seen each other? 190 00:14:54,814 --> 00:14:57,800 No, he won’t let you near him, 191 00:14:58,480 --> 00:15:01,480 He became completely wild, but very kind. 192 00:15:02,064 --> 00:15:05,037 He punishes the bad, but leaves the good alone. 193 00:15:06,280 --> 00:15:07,523 But I'm not afraid of him. 194 00:15:08,568 --> 00:15:09,697 I'm good. 195 00:15:10,312 --> 00:15:11,425 And punished many? 196 00:15:11,506 --> 00:15:12,560 What the hell is this? 197 00:15:12,682 --> 00:15:13,720 Well, stand! 198 00:15:14,383 --> 00:15:16,440 I wanted an answer, listen. 199 00:15:16,889 --> 00:15:18,400 She's not stupid. 200 00:15:18,783 --> 00:15:21,880 Mashenka is like a child. She's smarter than all of us. 201 00:15:23,210 --> 00:15:26,025 Mashenka is smart, Mashenka knows everything. 202 00:15:30,076 --> 00:15:31,720 Andryukha contacted Voznesensk, 203 00:15:32,303 --> 00:15:33,280 it was confirmed there 204 00:15:33,409 --> 00:15:36,040 at the time of Lipatov's murder Voilov was in prison. 205 00:15:36,276 --> 00:15:37,128 AND? 206 00:15:37,209 --> 00:15:39,515 Well that means that he could not be there then 207 00:15:39,663 --> 00:15:41,280 neither in Vakhta nor in Red Melas. 208 00:15:41,489 --> 00:15:43,310 Accordingly, he was not the one who committed the murder. 209 00:15:43,390 --> 00:15:46,880 - And if you believe the old woman, then it turns out... - Doctors' opinion 210 00:15:47,275 --> 00:15:49,159 and the opinion of a crazy old woman. 211 00:15:49,240 --> 00:15:50,856 I don't see any "if". 212 00:15:51,843 --> 00:15:52,960 What about St. John's wort? 213 00:15:53,669 --> 00:15:55,519 Did he hang himself from the trees? 214 00:15:55,676 --> 00:15:56,760 And the sign was cut out. 215 00:15:56,976 --> 00:15:59,760 Was St. John's wort in the victim's eyes? 216 00:15:59,943 --> 00:16:02,080 No. That's it, the question is resolved. 217 00:16:02,216 --> 00:16:04,356 I will not give permission to merge cases, 218 00:16:04,437 --> 00:16:05,382 That's it, free. 219 00:16:05,463 --> 00:16:07,619 St. John's wort was in Komarov's pocket. 220 00:16:08,659 --> 00:16:10,880 Yes, there is so much St. John's wort in the taiga, 221 00:16:11,016 --> 00:16:13,640 What can you stuff into the pockets of the whole country! 222 00:16:13,763 --> 00:16:14,737 What's next? 223 00:16:14,818 --> 00:16:18,720 And the fact that the testimony of Besa’s sister and the old woman’s testimony coincides. 224 00:16:18,896 --> 00:16:21,662 The demon himself said that he saw a man who looks like an animal. 225 00:16:26,350 --> 00:16:28,920 The car was attacked I couldn't get to the city, 226 00:16:30,496 --> 00:16:32,546 someone really screwed up with this video, 227 00:16:33,110 --> 00:16:34,200 Oleg was right. 228 00:16:39,327 --> 00:16:41,440 You upset me very much, Chigrash, 229 00:16:42,781 --> 00:16:43,960 and set him up. 230 00:16:45,232 --> 00:16:47,582 I had no options it was necessary to act. 231 00:16:48,120 --> 00:16:51,040 Shoot at a police car - this is not an option 232 00:16:51,800 --> 00:16:55,680 this is stupidity and noise, which we don't need at all. 233 00:16:56,371 --> 00:16:57,920 I'll fix everything, I promise. 234 00:16:58,180 --> 00:17:00,640 No, you can’t fix it, a decision has been made, 235 00:17:01,410 --> 00:17:04,800 you have two days, you need to take it out all goods from the city and cover your tracks. 236 00:17:05,669 --> 00:17:07,362 Quiet, give me a chance. 237 00:17:10,387 --> 00:17:11,640 This is your Timokha, 238 00:17:13,120 --> 00:17:14,120 he is also a trace 239 00:17:15,038 --> 00:17:16,452 it also needs to be swept away. 240 00:17:25,191 --> 00:17:28,280 How many times have I told you Don't show up here like this. 241 00:18:05,245 --> 00:18:08,430 Hungry. Poor. 242 00:18:12,452 --> 00:18:15,080 Feed the beast, oh, feed it. 243 00:18:20,495 --> 00:18:23,680 Eat. 244 00:18:24,561 --> 00:18:28,040 Yummy. 245 00:18:43,145 --> 00:18:45,133 We need a lot of St. John's wort, 246 00:18:46,384 --> 00:18:48,126 lots and lots of St. John's wort. 247 00:18:52,069 --> 00:18:53,640 There will be a lot of eyes. 248 00:19:09,355 --> 00:19:14,120 Hello, I'll be waiting at our place in an hour. 249 00:19:21,983 --> 00:19:25,561 Well, in short, I don’t think that Voylov involved in the murder of Daratyan, 250 00:19:26,216 --> 00:19:28,480 because if you collect all the information we have, 251 00:19:28,560 --> 00:19:29,393 what do we know? 252 00:19:30,140 --> 00:19:31,680 The killer has been active for a long time, 253 00:19:32,280 --> 00:19:34,296 he went unnoticed for a long time, 254 00:19:34,377 --> 00:19:36,312 he is smart, resourceful, quick-witted, 255 00:19:36,393 --> 00:19:38,343 somehow this doesn’t look like Voilov. 256 00:19:39,562 --> 00:19:43,520 Well, yes, if based on the testimony of a crazy old woman 257 00:19:44,423 --> 00:19:47,417 and girls with a nervous breakdown, then of course. 258 00:19:47,498 --> 00:19:49,078 Well, okay, but what if they are right? 259 00:19:49,573 --> 00:19:50,406 If. 260 00:19:51,266 --> 00:19:54,040 It turns out that in the city there is a serial killer at work. 261 00:19:54,611 --> 00:19:56,901 And while we have no evidence, 262 00:19:56,982 --> 00:20:00,560 who refute this version, we simply have to stick to it. 263 00:20:00,871 --> 00:20:03,680 Please don't mention the serial killer. 264 00:20:04,046 --> 00:20:06,720 We have three confirmed bodies. 265 00:20:06,846 --> 00:20:08,240 of different ages, 266 00:20:08,432 --> 00:20:10,117 Voilov with open veins, 267 00:20:10,198 --> 00:20:12,560 he could either do it all himself, 268 00:20:12,641 --> 00:20:14,092 Or are they three different murders? 269 00:20:14,173 --> 00:20:18,320 Okay, what to do with similar moments in the testimony of the old woman and Bes's sister? 270 00:20:18,401 --> 00:20:20,440 I need facts 271 00:20:20,610 --> 00:20:25,240 facts, not talk, evidence, and not the testimony of crazy people. 272 00:20:26,720 --> 00:20:27,880 That's it, free. 273 00:20:31,939 --> 00:20:34,183 The Muscovite, along the way, oxygen starvation. 274 00:20:34,264 --> 00:20:36,480 Now we have another maniac on our hands, right? 275 00:20:37,260 --> 00:20:39,501 No, well, I have a hard time believing it myself, 276 00:20:39,582 --> 00:20:41,132 but you saw St. John's wort yourself. 277 00:20:42,312 --> 00:20:46,240 Listen, Andryukh, someone killed several people. 278 00:20:46,320 --> 00:20:47,400 What, a maniac right away? 279 00:20:49,062 --> 00:20:50,960 But Khlebnikov has not yet been mistaken. 280 00:20:56,576 --> 00:20:57,409 So what? 281 00:20:58,263 --> 00:20:59,880 We are working on the Daratyan case. 282 00:21:00,307 --> 00:21:02,040 The corpse in Krasny Melas has been forgotten for now. 283 00:21:02,741 --> 00:21:04,664 Andryukh, I need to go away, cover for me, okay? 284 00:21:04,744 --> 00:21:05,577 Good. 285 00:21:05,922 --> 00:21:06,966 It's official. 286 00:21:07,811 --> 00:21:11,011 And unofficially: I am this sin myself I'll take it for my soul, don't even bother. 287 00:21:12,798 --> 00:21:14,680 - So you won’t calm down? - What are you talking about! 288 00:21:15,057 --> 00:21:16,560 On the contrary, I was just warming up. 289 00:21:18,364 --> 00:21:19,560 Oh, Olezha. 290 00:21:43,786 --> 00:21:44,894 Comrade Lieutenant Colonel. 291 00:21:47,443 --> 00:21:49,939 Oh, Andryush, come in, sit down, 292 00:21:50,020 --> 00:21:52,600 I do it in my own way. 293 00:21:54,436 --> 00:21:57,445 Well, how are you, how is your family? Everything is fine? 294 00:21:58,582 --> 00:22:00,440 Yes, it seems normal, but what? 295 00:22:01,306 --> 00:22:02,560 No, nothing. 296 00:22:03,500 --> 00:22:07,040 It’s just somehow... all work, things to do. 297 00:22:07,160 --> 00:22:12,800 But there’s no time to talk like that. 298 00:22:14,803 --> 00:22:16,880 Well, how is it working with Khlebnikov? 299 00:22:21,239 --> 00:22:22,320 Nothing like that. 300 00:22:22,771 --> 00:22:24,360 M? Are there any conflicts? 301 00:22:25,139 --> 00:22:25,972 So how? 302 00:22:27,138 --> 00:22:29,240 Nothing special, we had a fight and forgot about it. 303 00:22:29,806 --> 00:22:32,800 It’s somehow uncomfortable with him, it’s not good, 304 00:22:34,353 --> 00:22:36,120 and he is far from the team. 305 00:22:39,200 --> 00:22:41,400 Well, we can’t baptize children with him. 306 00:22:43,040 --> 00:22:45,360 Here, Andryush, you are right, you can’t argue. 307 00:22:45,533 --> 00:22:49,960 But it would be beneficial for someone, but you, 308 00:22:50,656 --> 00:22:53,480 if Khlebnikov left the city, 309 00:22:54,123 --> 00:22:55,880 It’s better to disappear forever. 310 00:22:58,049 --> 00:23:00,560 Yes, I don’t have any complaints. 311 00:23:00,793 --> 00:23:03,040 But in vain, Andryush, in vain. 312 00:23:03,433 --> 00:23:07,000 There is a way to get him out of town, 313 00:23:07,660 --> 00:23:12,515 well... I went against the rules, where the law was broken, 314 00:23:12,596 --> 00:23:16,240 such a list compose from our side. 315 00:23:16,693 --> 00:23:19,080 But from Moscow there will be a list, 316 00:23:19,161 --> 00:23:20,520 I guarantee you this. 317 00:23:22,868 --> 00:23:24,400 Comrade Lieutenant Colonel, well... 318 00:23:25,682 --> 00:23:26,960 This is somehow wrong. 319 00:23:27,633 --> 00:23:28,840 And the boys won't understand. 320 00:23:29,319 --> 00:23:31,040 No, Andryush, you're right, 321 00:23:31,312 --> 00:23:33,153 knocking on your own is not good, 322 00:23:33,619 --> 00:23:35,760 but Khlebnikov is not one of us, 323 00:23:36,126 --> 00:23:37,320 someone else's Khlebnikov. 324 00:23:37,652 --> 00:23:40,960 And he looks down on everyone, you know, like slaves, 325 00:23:41,423 --> 00:23:43,053 and he looks at you like that. 326 00:23:43,134 --> 00:23:44,880 You, Andryush, maybe you don’t notice, 327 00:23:45,219 --> 00:23:48,440 and people from the outside see everything and report. 328 00:23:49,313 --> 00:23:51,160 You, Andryush, think, 329 00:23:52,620 --> 00:23:54,320 figure out what's what 330 00:23:55,616 --> 00:23:56,880 well, in my own way, 331 00:23:57,093 --> 00:23:58,680 and I will not remain in debt, 332 00:24:01,166 --> 00:24:02,081 think about it. 333 00:24:15,137 --> 00:24:15,970 Yes, 334 00:24:16,817 --> 00:24:17,930 listen, don't fuss. 335 00:24:18,010 --> 00:24:18,880 That's it, I'm coming. 336 00:24:19,480 --> 00:24:20,313 Found out. 337 00:24:21,487 --> 00:24:22,400 That's it, wait. 338 00:24:23,857 --> 00:24:24,760 I'll figure it out. 339 00:25:03,416 --> 00:25:05,487 - Dad! - Hey, hi, 340 00:25:05,567 --> 00:25:09,013 come here, little fox, come here! 341 00:25:09,723 --> 00:25:10,556 Give me a kiss. 342 00:25:11,949 --> 00:25:13,240 How are you 343 00:25:13,718 --> 00:25:14,799 - Fine? - Yes. 344 00:25:14,880 --> 00:25:16,040 Glad to see the folder? 345 00:25:16,121 --> 00:25:16,960 Yes. 346 00:25:18,864 --> 00:25:21,064 Butak, you can at least once come on time, huh? 347 00:25:21,206 --> 00:25:25,206 - I had a meeting, I couldn’t do it on time. - You always have some excuses. 348 00:25:25,306 --> 00:25:26,200 Come on, breathe. 349 00:25:27,470 --> 00:25:30,360 I said: breathe Otherwise I won’t let Marinka go with you. 350 00:25:30,806 --> 00:25:31,639 Well. 351 00:25:35,028 --> 00:25:37,960 OK. So that tomorrow at six She was at home, okay? 352 00:25:38,545 --> 00:25:39,378 Understood. 353 00:25:41,263 --> 00:25:44,563 There she did all her homework, only the math remains, you follow. 354 00:25:44,959 --> 00:25:47,880 Otherwise it will be all evening again play on the phone, huh? 355 00:25:50,149 --> 00:25:52,140 See you tomorrow. Bye. 356 00:25:52,741 --> 00:25:53,574 Bye. 357 00:26:02,924 --> 00:26:04,960 We have two days to remove the cargo. 358 00:26:08,754 --> 00:26:10,040 Well, how are we? 359 00:26:11,066 --> 00:26:12,480 And take those you don’t feel sorry for. 360 00:26:13,640 --> 00:26:15,720 We will carry on foot, they will meet us there 361 00:26:17,163 --> 00:26:18,560 and the cargo will be hidden. 362 00:26:20,564 --> 00:26:25,640 Yes. That is, you are offering me now to lead people to slaughter, right? 363 00:26:26,717 --> 00:26:30,040 And we have no other choice. You should have thought earlier. 364 00:26:37,763 --> 00:26:40,127 Chigrash, I... I can't. 365 00:26:45,361 --> 00:26:46,320 Can I? 366 00:26:47,427 --> 00:26:49,227 If we don't do this, they will kill us - 367 00:26:50,035 --> 00:26:53,600 me, you and your pregnant wife. 368 00:27:04,966 --> 00:27:07,266 Nelya Ramilievna, how nice, that I found you. 369 00:27:09,332 --> 00:27:12,030 The working day ends in ten minutes. 370 00:27:12,433 --> 00:27:13,266 A! 371 00:27:14,141 --> 00:27:16,080 Well, it seems like it’s not finished yet, right? 372 00:27:17,777 --> 00:27:21,579 Olezha, some of us personal life happens. 373 00:27:21,660 --> 00:27:24,510 After work. This is amazing. I'm all for it, 374 00:27:25,886 --> 00:27:29,680 in the meantime, make me a list missing people in the city and region. 375 00:27:35,837 --> 00:27:37,200 For what period? 376 00:27:37,526 --> 00:27:39,800 Starting from the zeros, from the year two thousand. 377 00:27:44,108 --> 00:27:45,840 But I won’t put it all together quickly. 378 00:27:46,507 --> 00:27:50,560 I'm used to it, Nelya Ramilievna, so I came early. 379 00:27:56,603 --> 00:28:00,200 I'll try, but actually, I love candy. 380 00:28:01,896 --> 00:28:04,840 I understand, I will take it into account, more I won’t allow such an oversight. 381 00:28:38,520 --> 00:28:40,560 Painful phenomena in animals. 382 00:28:42,172 --> 00:28:44,360 Dizziness, dilated pupils. 383 00:28:47,246 --> 00:28:49,560 Over-the-counter antidepressant. 384 00:28:50,406 --> 00:28:52,760 Seasonal affective disorder. 385 00:29:05,030 --> 00:29:07,720 In the old days it was considered herb that drives away evil. 386 00:29:08,775 --> 00:29:09,608 Oh how! 387 00:29:37,920 --> 00:29:40,740 - Yes. - Hello, San, you are an intellectual, 388 00:29:40,820 --> 00:29:42,201 Moreover, he is a native shift worker. 389 00:29:42,281 --> 00:29:43,721 Good evening to you too, Oleg. 390 00:29:44,191 --> 00:29:48,778 Hello. Listen, please tell me there are places or objects in the city, 391 00:29:48,859 --> 00:29:51,913 associated with the Latin letter "S" or five? 392 00:29:51,994 --> 00:29:53,405 Well, why exactly them? 393 00:29:53,779 --> 00:29:56,240 At all crime scenes this sign was left. 394 00:29:56,839 --> 00:29:58,039 Well, except for the hotel. 395 00:30:00,008 --> 00:30:01,320 Well... 396 00:30:02,166 --> 00:30:03,899 except for house numbers 397 00:30:04,918 --> 00:30:07,880 there is a Sukharevka River, I don’t know what else, 398 00:30:08,451 --> 00:30:10,320 construction market, but this is nonsense. 399 00:30:12,219 --> 00:30:13,240 What about Sorting? 400 00:30:13,797 --> 00:30:15,760 Stupin said that Butak was born there. 401 00:30:16,087 --> 00:30:17,440 Well, he's not the only one. 402 00:30:17,638 --> 00:30:21,404 Actually, this area called Pervomaisky 403 00:30:21,485 --> 00:30:24,200 People called it sorting. 404 00:30:25,123 --> 00:30:26,920 Yeah, what about the A? 405 00:30:27,567 --> 00:30:29,000 There is a fifth store 406 00:30:29,081 --> 00:30:31,980 house numbers, but we’ll get tired of wool 407 00:30:32,712 --> 00:30:34,440 boarding school fifth and... 408 00:30:34,653 --> 00:30:37,084 Oh, this one, workshop number five, 409 00:30:37,165 --> 00:30:38,040 but it is sealed. 410 00:30:38,786 --> 00:30:41,727 Listen, but I don't think the killer will leave the following coordinates 411 00:30:41,807 --> 00:30:42,640 he's not a fool, 412 00:30:43,167 --> 00:30:44,761 he would have been caught by now for sure. 413 00:30:45,720 --> 00:30:46,840 Well, you're right, San. 414 00:30:48,379 --> 00:30:51,352 Maybe it doesn't mean anything maybe it's just the letter "S". 415 00:30:52,891 --> 00:30:54,760 Oleg, it’s late, go to bed, okay? 416 00:30:57,728 --> 00:30:58,960 Yes, yes, I'm going to bed, 417 00:30:59,180 --> 00:31:00,600 and you go to bed, see you tomorrow. 418 00:31:01,305 --> 00:31:02,138 That's it, hang up. 419 00:31:40,009 --> 00:31:41,480 Yes, I’d rather just put you in jail 420 00:31:41,561 --> 00:31:43,409 next time for attack to a government representative 421 00:31:43,489 --> 00:31:45,339 At least you’ll stop getting under your feet. 422 00:31:47,455 --> 00:31:50,256 You need treatment, Zhuravlyova. Sick all over. 423 00:31:54,088 --> 00:31:56,160 This bitch gives me goosebumps. 424 00:31:57,012 --> 00:31:58,800 Did you see her eyes? Witch 425 00:33:02,409 --> 00:33:03,320 Olenka, hello. 426 00:33:05,362 --> 00:33:10,280 Listen, you and I It hasn't been very good lately. 427 00:33:11,256 --> 00:33:12,289 I'm here, 428 00:33:13,543 --> 00:33:14,376 you there 429 00:33:14,710 --> 00:33:16,760 and my character, strictly speaking, 430 00:33:17,889 --> 00:33:19,080 what's here, what's there. 431 00:33:22,138 --> 00:33:24,638 But you and I will have everything ok, dear, do you hear? 432 00:33:26,180 --> 00:33:27,630 Everything will definitely be fine. 433 00:33:29,493 --> 00:33:31,680 Such a video, I don’t know what else to say. 434 00:33:33,936 --> 00:33:35,153 Be bored, but don't be sad. 435 00:34:03,697 --> 00:34:04,530 Free? 436 00:34:05,563 --> 00:34:07,697 Give me a brotherly ride to the nearest tavern. 437 00:34:26,948 --> 00:34:27,781 Flashlight. 438 00:34:30,896 --> 00:34:31,729 Eat. 439 00:34:33,097 --> 00:34:33,930 Ready. 440 00:35:47,950 --> 00:35:48,840 Thank you. 441 00:35:59,915 --> 00:36:00,868 Come on, come on. 442 00:36:04,852 --> 00:36:07,040 Where's my bag? 443 00:36:13,831 --> 00:36:17,264 - This machine suits me. - Come on, come on, come on, well. 444 00:36:18,172 --> 00:36:20,202 - Car. - Come on, come on. 445 00:36:24,326 --> 00:36:27,146 Legs don't fit... 446 00:36:36,338 --> 00:36:37,280 Hello, guys. 447 00:36:37,769 --> 00:36:39,569 Well, are you sure this is correct? 448 00:36:39,841 --> 00:36:42,166 What the hell are you... an amateur meddle in other people's business, eh? 449 00:36:42,249 --> 00:36:43,720 Fuck you..., Vasya! 450 00:36:43,954 --> 00:36:45,360 No, no, I’m not Vasya, 451 00:36:46,283 --> 00:36:47,116 I'm Oleg. 452 00:36:47,401 --> 00:36:50,640 And now I'll go slow and steady you need to break f... fir trees. 453 00:37:01,468 --> 00:37:02,760 Quiet, quiet, quiet. 454 00:37:05,059 --> 00:37:06,840 She, bitch, started it first. 455 00:37:07,991 --> 00:37:10,490 She broke a bottle on my head. 456 00:37:10,571 --> 00:37:12,790 - What are you talking about? - I just wanted to see her off. 457 00:37:12,870 --> 00:37:14,220 - In kind? - Nothing like that. 458 00:37:14,390 --> 00:37:16,190 Well then, get in the car and let’s go. 459 00:37:17,289 --> 00:37:18,154 Where? 460 00:37:18,236 --> 00:37:19,320 How - where? Home. 461 00:37:21,848 --> 00:37:23,920 Why are you frozen? Is mom waiting? 462 00:37:58,119 --> 00:37:59,160 Why are you up? Went. 463 00:39:07,516 --> 00:39:09,120 Quiet, quiet, quiet. 464 00:39:10,829 --> 00:39:12,120 Quiet, girl, quiet. 465 00:39:13,699 --> 00:39:15,320 Shh, shh, shh, shh. 466 00:39:17,339 --> 00:39:19,320 Shh, shh, shh, shh. 467 00:39:20,467 --> 00:39:21,640 Shhh. 468 00:39:32,123 --> 00:39:32,956 Hello. 469 00:39:33,772 --> 00:39:34,760 Hello. 470 00:39:38,751 --> 00:39:39,880 Come on. 471 00:39:44,038 --> 00:39:45,200 No one sees yet. 472 00:39:46,896 --> 00:39:48,880 That's how it is with the cops, right? 473 00:39:54,696 --> 00:39:55,960 What did you say there, 474 00:39:57,716 --> 00:39:59,367 no one will remember about me. 475 00:40:04,301 --> 00:40:05,134 Well? 476 00:41:08,032 --> 00:41:09,040 Hello, Oleg. 477 00:41:09,932 --> 00:41:11,160 I received your video. 478 00:41:11,777 --> 00:41:14,600 Listen, I wanted you erotic send, 479 00:41:14,681 --> 00:41:16,080 but it's cold here, so... 480 00:41:17,723 --> 00:41:18,760 How are you, Super-Olga? 481 00:41:19,425 --> 00:41:20,680 Well, as usual, 482 00:41:20,780 --> 00:41:22,320 a lot of work, little time. 483 00:41:23,258 --> 00:41:24,503 Listen, Oleg, I'm a fool. 484 00:41:25,319 --> 00:41:27,640 I went to the club with the girls then. 485 00:41:28,416 --> 00:41:29,880 I don’t know why I lied to you. 486 00:41:30,409 --> 00:41:32,009 Yes, everything is fine, you scored. 487 00:41:32,647 --> 00:41:35,094 By the way, I talked to my father 488 00:41:35,175 --> 00:41:37,120 and he said that he would cover if anything happens. 489 00:41:37,856 --> 00:41:39,056 Didn't say anything else? 490 00:41:43,207 --> 00:41:44,240 I don’t understand 491 00:41:45,568 --> 00:41:47,440 what do you have there, woman, or what? 492 00:41:48,415 --> 00:41:50,040 Oh...et. 493 00:41:51,089 --> 00:41:52,560 Well, in short, technically... 494 00:41:54,106 --> 00:41:55,160 this is, of course, a woman, 495 00:41:56,479 --> 00:41:58,600 but this is actually a colleague, so... 496 00:41:59,286 --> 00:42:03,280 That means I can’t leave the house, and your colleagues wear shorts, right? 497 00:42:04,944 --> 00:42:06,280 Oh, you freak, Khlebnikov! 498 00:42:06,622 --> 00:42:09,292 Well stop it, I really understand how it all looks, but the truth... 499 00:42:09,372 --> 00:42:11,360 You think you can do anything, right? 500 00:42:12,196 --> 00:42:13,320 You're wrong 501 00:42:13,722 --> 00:42:17,022 I know my worth and I won’t let you Treat yourself like that, you bastard! 502 00:42:25,042 --> 00:42:25,974 Maybe water?